martes, 31 de marzo de 2009

La FALA

Viaje por la Sierra de Gata. Partimos desde el Payo en la provincia de Salamanca, rodeados de Robles, y con la presencia del pico Jálama, Cruzamos a Extremadura por El Puerto Perales y visitamos los pueblos que comparten una peculiaridad lingüística
A" Fala” Realidad cultural que constituye el habla viva existente en las localidades comprendidas en el Valle de Jálama: Eljas, San Martín de Trevejo y Valverde del Fresno, situadas en la zona Noroeste de la provincia de Cáceres y compuesta por tres modalidades lingüísticas denominadas Largarteiru (Eljas), Mañegu (San Martín de Trevejo) y Valverdeiru (Valverde del Fresno) con un tronco lingüístico común.
La opinión de los lingüistas es variada: muchos de ellos postulan que la “Fala” es bien un habla de transición entre el
portugués y el asturleonés o bien un dialecto galaico-portugués con claras influencias del asturleonés.

2 comentarios:

merak dijo...

qué voy a contarte yo de por allí... simplemente precioso
besos

ÁFRICA dijo...

Tú, siempre puedes compartir mucho mas.